PRIVACY POLInCY
I vigore dal 04 06 2024
Questa Informativa sulla privacy si applica a tutti i clienti di First Digital Trade Europe UAB, una società registrata nella Repubblica di Lituania con numero di registrazione 306129492 e indirizzo registrato in Kaykyos 18-10 01100 Vilnius, Lituania (“Carta Reale”, “CartaReale.com”, “noi”, “nostro”). Si prega di leggerla attentamente prima di fornirci qualsiasi informazione su di te. La protezione dei tuoi dati personali è di fondamentale importanza per noi e ci impegniamo a trattarli con la massima cura e sicurezza.
Carta Reale (“CARTA REALE”, “CartaReale”, “CartaReale.com”) è un marchio di First Digital Trade Europe UAB su licenza di Casa Reale Holding Spa.
Questa policy dimostra il nostro impegno per la trasparenza e la protezione dei tuoi diritti alla privacy e stabilisce la base su cui qualsiasi informazione personale che raccogliamo da te, o che ci fornisci, sarà elaborata da noi. Si applica al trattamento dei dati personali da parte di First Digital Trade Europe UAB, in relazione a:
Si prega di notare che i nostri Servizi, Sito e App non sono destinati a minori di età inferiore ai 18 anni e non raccogliamo consapevolmente dati relativi ai minori. Per feedback o eventuali richieste sulla privacy, si prega di contattarci utilizzando i dettagli forniti alla fine dell’informativa. Per poter utilizzare i nostri servizi, è necessario accettare i termini e le condizioni della presente Informativa sulla privacy nella sua interezza.
Ci impegniamo a:
La società First Digital Trade Europe UAB è il titolare del trattamento dei dati. Il titolare del trattamento è la persona giuridica che determina i mezzi e le finalità di qualsiasi attività di trattamento che svolge.
Abbiamo nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (“DPO”) che è responsabile della supervisione delle domande in relazione alla presente Informativa sulla privacy. In caso di domande o reclami relativi alla presente Informativa sulla privacy o alle nostre pratiche sulla privacy, o se si desidera esercitare i propri diritti legali, si prega di contattare il nostro DPO all’indirizzo compliance@firstdigitaltrade.com.
Hai il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo sul modo in cui trattiamo i tuoi dati personali. Se risiedi in uno Stato membro del SEE (Spazio Economico Europeo), hai il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo nello Stato membro del SEE della tua residenza abituale, luogo di lavoro o luogo della presunta violazione, o all’autorità lituana per la protezione dei dati (Commissione per la Protezione dei Dati Personali).
Apprezzeremmo, tuttavia, la possibilità di affrontare le tue preoccupazioni prima che ti rivolgessi a un’autorità di regolamentazione della protezione dei dati. Quindi non esitare a contattarci in prima istanza.
La presente Privacy Policy ha lo scopo di fornirti informazioni sul perché e come raccogliamo ed elaboriamo i tuoi dati personali. Intende informarti sui tuoi diritti alla privacy e su come i principi di protezione dei dati stabiliti nel Regolamento generale sulla protezione dei dati (“GDPR”) dell’UE e la legge sulla privacy post-Brexit (nota come GDPR del Regno Unito) ti proteggono.
Questa politica sulla privacy è destinata ad essere letta insieme ad altri avvisi o politiche che potremmo fornire in momenti specifici quando raccogliamo o trattiamo i tuoi dati personali. Questo ti aiuterà a comprendere completamente il motivo e il modo in cui utilizziamo i tuoi dati. La presente politica sulla privacy integra altri avvisi e politiche, non li sostituisce.
4. Dati personali che raccogliamo
Per “dati personali” si intendono tutte quelle informazioni che ti riguardano e che possono essere utilizzate per identificarti. Questi dati possono essere:
4.1. Origine dei dati
Raccogliamo i tuoi dati personali da diverse fonti, tra cui:
5. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i tuoi dati personali contro la perdita, l’uso improprio, l’accesso non autorizzato, la divulgazione, l’alterazione e la distruzione. Queste misure includono:
6. I Tuoi Diritti
Hai dei diritti di cui dobbiamo renderti consapevole. I diritti a tua disposizione dipendono dal motivo per cui trattiamo i tuoi dati personali. Se hai bisogno di informazioni più dettagliate o desideri esercitare uno dei diritti indicati di seguito, ti preghiamo di contattarci.
6.1. Esercizio dei Tuoi Diritti
Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione “Contattaci” di questa informativa. Ti chiediamo gentilmente di fornire le seguenti informazioni per facilitarci nell’elaborazione della tua richiesta:
Risponderemo alle tue richieste entro un mese dal ricevimento della tua richiesta, come previsto dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR). In casi eccezionali, questo periodo può essere esteso di ulteriori due mesi se la richiesta è particolarmente complessa o se riceviamo numerose richieste. In tal caso, ti informeremo della proroga e dei motivi del ritardo entro un mese dal ricevimento della richiesta.
Non addebitiamo alcuna tariffa per l’esercizio dei tuoi diritti, a meno che la richiesta non sia manifestamente infondata o eccessiva. In tal caso, potremmo addebitare una tariffa ragionevole basata sui costi amministrativi sostenuti o rifiutarci di soddisfare la richiesta.
7. Processi di consenso
Utilizzeremo i tuoi dati personali solo quando la legislazione applicabile ce lo consentirà. In altre parole, dobbiamo assicurarci di avere una base legale per tale uso. Più comunemente, utilizzeremo i tuoi dati personali nelle seguenti circostanze:
8. Raccolta delle tue informazioni
Presso Carta Reale, la trasparenza è essenziale nel trattamento delle informazioni personali degli utenti. Per questo motivo, desideriamo fornirti una spiegazione chiara su come raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati personali.
8.1. Modalità di Raccolta
Raccogliamo le tue informazioni personali in diversi modi, tra cui:
Tutte le informazioni raccolte vengono trattate in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e altre leggi applicabili sulla protezione dei dati. Assicuriamo che i dati personali siano raccolti solo per finalità specifiche, esplicite e legittime, e trattati in modo lecito, corretto e trasparente.
8.2. Fonti di Raccolta
In alcuni casi, possiamo anche ottenere informazioni su di te da terze parti, come agenzie di riferimento del credito o sistemi di prevenzione delle frodi. In tali situazioni, ci assicuriamo di rispettare le normative sulla protezione dei dati e di garantire che i tuoi diritti siano adeguatamente protetti. Per maggiori informazioni sulle terze parti ti invitiamo a prendere visione del punto 12 (“Servizi Terzi Utilizzati) della presente Informativa.
8.3. Trattamento delle Informazioni Non Personali
Oltre alle informazioni personali, potremmo raccogliere e utilizzare anche informazioni non personali o rendere anonime le informazioni personali al fine di renderle non identificabili. Queste informazioni non personali potrebbero essere utilizzate per scopi commerciali, come l’analisi delle tendenze e l’ottimizzazione dei nostri servizi.
8.4. Gestione degli Indirizzi IP
Se gli indirizzi IP sono considerati informazioni personali in base alle leggi locali applicabili, li tratteremo come tali e li gestiremo conformemente alla presente Informativa sulla privacy.
8.5. Applicazione a Consumatori e Aziende
Questa Informativa sulla privacy si applica sia ai singoli consumatori che alle aziende. Indipendentemente dall’uso dei nostri Servizi, Siti Web o App, ci impegniamo a trattare le tue informazioni personali con il massimo rispetto. Garantiamo che i tuoi diritti sulla privacy siano adeguatamente protetti in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e altre leggi applicabili.
9. Categorie di Dati Personali
A seconda di come utilizzi i nostri Servizi, Sito Web o App, possiamo raccogliere, utilizzare, memorizzare e trasferire diverse tipologie di dati personali che ti riguardano. Abbiamo suddiviso questi dati nelle seguenti categorie:
Categoria di Dati Personali |
Esempi Specifici di Dati Personali |
Finalità del Trattamento |
Base Legale per il Trattamento |
|||
Dati di Identità |
Nome, cognome, data di nascita, sesso, ecc. |
Gestione degli account utente, fornitura dei servizi, personalizzazione dell’esperienza utente, verifica dell'identità dell’utente. |
Esecuzione di un Contratto, Interesse Legittimo |
|||
Dati di Identità Sociale |
Dati dell’azienda, connessioni, ecc. |
Fornitura dei servizi, valutazione del rischio e della conformità, miglioramento dei servizi, personalizzazione delle offerte. |
Interesse Legittimo, Consenso |
|||
Informazioni di Contatto |
Indirizzo e-mail, numero di telefono, ecc. |
Comunicazioni con gli utenti, notifiche riguardanti i servizi, supporto clienti, marketing diretto (con consenso). |
Esecuzione di un Contratto, Consenso |
|||
Dati Finanziari |
Dettagli bancari, dettagli della carta di pagamento, ecc. |
Elaborazione dei pagamenti, fatturazione, gestione delle transazioni, prevenzione delle frodi. |
Esecuzione di un Contratto, Obblighi legali |
|||
Dati Transazionali |
Dettagli delle transazioni, fonte di fondi, ecc. |
Fatturazione, monitoraggio delle transazioni, miglioramento dei servizi, conformità legale. |
Esecuzione di un Contratto, Interesse Legittimo |
|||
Dati Tecnici |
Indirizzo IP, dati di connettività Internet, ecc. |
Analisi delle prestazioni del sito, sicurezza del sito, personalizzazione dell'esperienza utente, statistica anonima. |
Interesse Legittimo, Consenso |
|||
Dati del Profilo |
Nome utente, password, preferenze, feedback, ecc. |
Personalizzazione dell’esperienza utente, gestione dell’account utente, comunicazioni con gli utenti. |
Esecuzione di un Contratto, Consenso |
|||
Dati di Utilizzo |
Informazioni sull’utilizzo del sito, tempo di interazione, ecc. |
Analisi delle tendenze, ottimizzazione del sito, miglioramento dei servizi, personalizzazione delle offerte. |
Interesse Legittimo, Consenso |
|||
Dati di Marketing e Comunicazione |
Preferenze di marketing, risposte ai sondaggi, ecc. |
Invio di comunicazioni di marketing, personalizzazione delle offerte, condurre ricerche di mercato. |
Consenso |
|||
|
Dati facciali, dati biometrici.
|
Verifica rispetto ai documenti forniti, identificazione univoca del titolare dell’account. Trattati e conservati da Sumsub. Maggiori informazioni nell’Allegato 1. |
Obbligo legale (Legge Europea PSD2) |
9.1. Categorie Speciali di Dati Personali
Alcuni tipi di dati personali sensibili sono soggetti a protezione aggiuntiva ai sensi della legislazione applicabile all'utente. Questi dati sono comunemente noti come “categorie speciali” di dati personali e includono:
Di norma, non raccogliamo dati personali sensibili. Tuttavia, in caso di necessità, come per l’uso di dati biometrici, otteniamo il tuo consenso esplicito e ti informiamo preventivamente dello scopo della raccolta di tali dati. I dati biometrici, come le impronte digitali o il riconoscimento facciale, vengono utilizzati esclusivamente per migliorare la sicurezza e garantire l’autenticità degli accessi. Per ulteriori dettagli sui dati biometrici utilizzati, ti invitiamo a leggere Allegato 1 della presente Informativa.
9.2. Rifiuto di Fornire i Dati Personali
Se siamo obbligati per legge o in base ai termini di un contratto a raccogliere i tuoi dati personali e tu rifiuti di fornirli, potremmo non essere in grado di eseguire il contratto che abbiamo o che stiamo cercando di stipulare con te. Questo potrebbe comportare l’impossibilità di fornirti i Servizi richiesti. In tali circostanze, potremmo dover annullare un prodotto o un servizio che hai con noi. Ti informeremo tempestivamente se ciò dovesse accadere.
10. Come utilizziamo i tuoi dati personali
Utilizziamo le informazioni raccolte su di te per diversi scopi, inclusi:
11. Utilizzo dei Dati Personali per Finalità di Marketing
Marketing Diretto
Possiamo utilizzare i tuoi dati di identità, contatto, tecnici, transazionali, di utilizzo e del profilo per formare un’opinione su ciò che riteniamo possa interessarti o di cui potresti aver bisogno. Questo ci aiuta a decidere quali prodotti, servizi e offerte potrebbero essere rilevanti per te.
Base Legale per il Trattamento dei Dati di Marketing
Consenso per il Marketing Diretto
Ti chiederemo il consenso esplicito per utilizzare i tuoi dati personali a fini di marketing diretto. Questo consenso può essere dato, ad esempio, selezionando una casella di controllo al momento della registrazione o durante altre interazioni con noi. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento contattandoci tramite i dettagli forniti nella sezione “Contattaci” di questa Informativa o utilizzando i link di opt-out presenti nelle nostre comunicazioni di marketing.
Diritti dell’Interessato Relativi al Marketing Diretto
Hai il diritto di:
11.1. Marketing di Terze Parti
Otterremo il tuo consenso esplicito prima di condividere i tuoi dati personali con terze parti per scopi di marketing. Non condivideremo i tuoi dati con nessuna terza parte a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a tale condivisione.
Se decidi di non voler più ricevere comunicazioni di marketing da noi o da terze parti con cui abbiamo condiviso i tuoi dati (con il tuo consenso), puoi esercitare i tuoi diritti contattandoci direttamente o utilizzando i link di opt-out forniti in ogni comunicazione di marketing.
Il nostro Sito, le nostre App e i browser Web applicabili possono includere collegamenti a siti Web, plug-in e applicazioni di terze parti (“Siti di Terze Parti”). Facendo clic su tali collegamenti o abilitando tali connessioni, è possibile che terze parti raccolgano o condividano dati su di te. Non controlliamo questi Siti di Terze Parti e non siamo responsabili delle loro Informative e politiche sulla privacy. Quando lasci il nostro Sito o le nostre App, ti invitiamo a leggere l’Informativa sulla privacy di ogni Sito di Terze Parti che visiti o utilizzi.
Per fornire funzionalità specifiche dei nostri prodotti e servizi, utilizziamo i seguenti servizi di terze parti. La tua privacy è importante per noi, e ci impegniamo a garantire che tutti i dati personali condivisi con questi Servizi siano trattati in conformità con le leggi sulla privacy applicabili:
Questi servizi sono essenziali per supportare varie funzioni dei nostri prodotti e servizi.
Ti invitiamo a leggere le rispettive informative sulla privacy di questi servizi per comprendere come trattano i tuoi dati personali. La condivisione dei dati con questi fornitori è strettamente necessaria per fornire e migliorare i nostri servizi, e ci impegniamo a collaborare solo con fornitori che mantengano elevati standard di protezione dei dati.
13. Uso dei tuoi dati personali per Altri Scopi
Utilizzeremo i tuoi dati personali solo per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti, a meno che non riteniamo ragionevolmente di doverli utilizzare per un altro motivo compatibile con lo scopo originale. Se desideri una spiegazione su come il trattamento per il nuovo scopo sia compatibile con quello originale, ti preghiamo di contattarci.
14. Vendita o Trasferimento di Azienda
Potremmo dover trattare i tuoi dati personali durante la negoziazione o in relazione a qualsiasi fusione, finanziamento, acquisizione, fallimento, scioglimento, transazione o procedimento che coinvolga tutte o parte delle nostre azioni, attività o beni. Tale trattamento si baserà sui nostri legittimi interessi nell’eseguire la transazione o per adempiere ai nostri obblighi legali.
15. Comunicazione dei Dati Personali
Non divulgheremo le tue informazioni personali a nessuno, tranne nei casi descritti in questa policy. Potremmo condividere le tue informazioni personali con altre società del nostro Gruppo o con i nostri partner commerciali. Le tue informazioni personali (ad esempio, nome completo e indirizzo e-mail) possono essere condivise con il destinatario/mittente di un pagamento nel contesto della specifica transazione pertinente. Questo potrebbe comportare il trasferimento dei dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) o del Regno Unito.
Potremmo condividere le tue informazioni personali con terze parti per fornirti i nostri prodotti e servizi, inclusi fornitori di servizi, agenzie di riferimento del credito e istituti finanziari. Potremmo anche condividere le tue informazioni personali con autorità di regolamentazione e terze parti per prevenire crimini, ridurre rischi, rispondere a procedimenti legali, indagare su violazioni delle condizioni commerciali, o proteggere i diritti e la proprietà di Carta Reale, dei nostri clienti o di altri.
16. Trasferimenti Internazionali dei Dati
Le informazioni che raccogliamo possono essere trasferite, archiviate e trattate in paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE). Questi paesi potrebbero avere standard di protezione dei dati diversi da quelli del tuo paese di residenza. Tuttavia, ci impegniamo a garantire che i tuoi dati siano trattati in modo sicuro e in conformità con le leggi sulla protezione dei dati applicabili.
Sicurezza delle Credenziali
Se ti abbiamo fornito (o hai scelto) una password, un codice di accesso o qualsiasi altro mezzo sicuro per accedere a parti del nostro sito, è importante che tu mantenga queste credenziali riservate. Non condividerle con nessuno. Sei responsabile delle attività svolte con le tue credenziali e autorizzi Carta Reale ad agire in base alle istruzioni e alle informazioni ricevute da chiunque utilizzi le tue credenziali.
Sicurezza della Trasmissione dei Dati
La trasmissione di informazioni via Internet non è completamente sicura. Faremo del nostro meglio per proteggere le tue informazioni personali, ma non possiamo garantire la sicurezza dei dati trasmessi al nostro sito. Una volta ricevute le tue informazioni, adotteremo misure rigorose e funzioni di sicurezza per impedire l’accesso non autorizzato.
17. Conservazione dei Dati
Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere gli scopi per cui li abbiamo raccolti. Per determinare la durata appropriata di conservazione, consideriamo vari fattori, tra cui:
Ecco alcuni esempi di come applichiamo questi principi:
Hai il diritto di chiederci di eliminare i tuoi dati personali in determinate condizioni. Consulta la sezione sui tuoi diritti legali per ulteriori informazioni. Rispetteremo la tua richiesta di cancellazione solo se soddisfa le condizioni previste dalla legge.
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per migliorare la tua esperienza sui nostri Servizi e Sito. I cookie sono piccoli file di dati che vengono inviati al tuo browser da un server web e memorizzati sul tuo dispositivo. Questi cookie consentono al nostro Sito di funzionare correttamente e ci aiutano a capire meglio come gli utenti interagiscono con il nostro Sito e i nostri Servizi.
Puoi impostare il tuo browser in modo tale da rifiutare tutti o alcuni cookie, o per avvisarti quando i siti web impostano o accedono ai cookie. Tuttavia, se disabiliti o rifiuti i cookie, tieni presente che alcune parti dei nostri Servizi o del nostro Sito potrebbero diventare inaccessibili o non funzionare correttamente.
Utilizziamo diverse tipologie di cookie:
Adottiamo misure di sicurezza adeguate a proteggere i dati raccolti tramite cookie e altre tecnologie simili. Utilizzando il nostro Sito e i nostri Servizi, acconsenti all’uso dei cookie in conformità con la nostra Cookie Policy.
Per ulteriori informazioni sui cookie che utilizziamo e su come gestirli, consulta la nostra Cookie Policy: link della cookie policy
19. Aggiornamento della Privacy Policy
Ci riserviamo il diritto di aggiornare periodicamente questa informativa sulla privacy. Qualsiasi modifica sarà pubblicata su questa pagina e, se le modifiche sono significative, te le comunicheremo tramite e-mail o altri mezzi appropriati. Ti invitiamo a consultare regolarmente questa informativa per essere a conoscenza di eventuali aggiornamenti.
20. Contattaci
Se hai domande o richieste riguardanti questa informativa sulla privacy o desideri esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci all’indirizzo:
It only takes a few minutes to register your FREE Bankio account.
Copyright © First Digital Trade Ltd | Designed by FirstDigitalTrade